Parduotuvės Dimax International privatumo politika

Privatumo politika 2026-10-19.

Licencijos numeris, suteiktas Kreator Legal Geek: b1bccd88-8306-454a-b35b-d78b7ed6c980.

https://konner-sohnen.pl/pages/dewalt

("Parduotuvė")

Gerbiamas Vartotojau!

Mes rūpinamės jūsų privatumu ir norime, kad jaustumėtės patogiai naudodamiesi mūsų paslaugomis. Todėl žemiau pateikiame svarbiausią informaciją apie jūsų asmens duomenų tvarkymo politiką ir slapukus, kuriuos naudoja mūsų Parduotuvė. Ši informacija parengta atsižvelgiant į BDAR, t. y. Europos Parlamento ir Tarybos 2016 m. balandžio 27 d. reglamentą (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, panaikinant Direktyvą 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas).

ASMENS DUOMENŲ VALDYTOJAS

DIMAX INTERNATIONAL POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ATSAKOMYBE, registruota buveinė ul. Południowa 8, 05-830 Stara Wieś, Lenkija, įrašyta į Nacionalinį teismų registrą - Verslininkų registrą VARŠUVOS MIESTO VARŠUVOS APYGARDOS TEISMO, XIV ŪKINIS SKYRIUS NACIONALINIO TEISMŲ REGISTRO, pagal KRS (Nacionalinio teismų registro) numerį 0000507462, NIP (Mokesčių mokėtojo identifikavimo numeris) 7010424366, REGON (Nacionalinio oficialaus verslo registro numeris) 147238578, pradinis kapitalas 100000,00 PLN.

Jei norite susisiekti su mumis dėl jūsų asmens duomenų tvarkymo, prašome rašyti el. paštu: support.dewalt@dimaxgroup.com.

JŪSŲ TEISĖS

Turite teisę reikalauti:

• prieigą prie jūsų asmens duomenų, įskaitant jūsų duomenų kopijos gavimą (BDAR 15 straipsnis arba, jei taikoma, BDAR 13 straipsnio 1 dalies f punktas),
• jų taisymą (BDAR 16 straipsnis),
• ištrynimą (BDAR 17 straipsnis),
• jų tvarkymo apribojimą (BDAR 18 straipsnis),
• duomenų perdavimą kitam valdytojui (BDAR 20 straipsnis),

ir teisę į:

• prieštarauti jūsų asmens duomenų tvarkymui bet kuriuo metu:
  • dėl priežasčių, susijusių su jūsų konkrečia situacija, susijusia su jūsų asmens duomenų tvarkymu remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu (t. y. mūsų teisėtais interesais), įskaitant profiliavimą;
  • jei jūsų asmens duomenys tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais, įskaitant profiliavimą, tiek, kiek toks tvarkymas susijęs su tokia tiesiogine rinkodara (BDAR 21 straipsnio 2 dalis).

Susisiekite su mumis, jei norite pasinaudoti savo teisėmis. Galite prieštarauti mūsų slapukų naudojimui (apie tai skaitysite žemiau), ypač naudodamiesi tinkamais naršyklės nustatymais.

Jei manote, kad jūsų duomenys tvarkomi neteisėtai, galite pateikti skundą kompetentingai duomenų apsaugos institucijai.

ASMENS DUOMENYS IR PRIVATUMAS

Jūsų duomenis mes tvarkome su Parduotuvės veikla ir joje siūlomų paslaugų teikimu susijusiais tikslais. Žemiau rasite išsamią informaciją apie jūsų duomenų tvarkymą, priklausomai nuo jūsų veiklos.

1. Užsakymo pateikimas Parduotuvėje - 1 dalis

Kokiu tikslu tvarkome jūsų duomenis?
apdoroti jūsų užsakymą
Kokiu pagrindu tvarkome jūsų duomenis?
pirkimo–pardavimo sutartis (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas)	teisinė prievolė, ypač susijusi su apskaita, saugumu ir produktų atitiktimi reglamentams, reikalaujanti tvarkyti jūsų asmens duomenis (BDAR 6(1)(c) dalis)
Kiek laiko tvarkysime jūsų duomenis?
kol galioja minėta sutartis	iki mūsų teisinių įsipareigojimų pabaigos
be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki pretenzijų laikotarpio pabaigos - tiek jūsų, tiek mūsų (daugiau informacijos rasite šios dalies paskutinėje lentelėje)
Kas nutiks, jei nepateiksite duomenų?
jūs negalėsite pateikti užsakymo

2. Užsakymo pateikimas Parduotuvėje - 2 dalis

Kokiu tikslu tvarkome jūsų duomenis?

mūsų paslaugų kokybės gerinimas dėka Vartotojų pateiktų atsiliepimų per pasitenkinimo apklausos paslaugą

Kokiu pagrindu tvarkome jūsų duomenis?

mūsų teisėtas interesas tvarkyti jūsų duomenis, siekiant atlikti jūsų pasitenkinimo mūsų paslaugomis apklausas (BDAR 6 str. 1(f) dalis)

Kiek laiko tvarkysime jūsų duomenis?

jei nepateiksite atsiliepimų, 14 dienų nuo pirkimo arba kol atsižvelgsime į jūsų prieštaravimą dėl tvarkymo; jei pateiksite atsiliepimus - kol jie bus ištrinti arba kol atsižvelgsime į jūsų prieštaravimą dėl tvarkymo*

be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki pretenzijų laikotarpio pabaigos - tiek jūsų, tiek mūsų (daugiau informacijos rasite šios dalies paskutinėje lentelėje)

Kas nutiks, jei nepateiksite duomenų?

mes neatsižvelgsime į jūsų nuomonę apie mūsų paslaugas tolesniam jų tobulinimui

*kas taikoma konkrečiu atveju

3. Paskyros kūrimas Parduotuvėje

Kokiu tikslu tvarkome jūsų duomenis?

vykdyti sutartį dėl paskyros teikimo Parduotuvėje

Kokiu pagrindu tvarkome jūsų duomenis?

paslaugų teikimo sutartis (BDAR 6 str. 1(b) dalis)

Kiek laiko tvarkysime jūsų duomenis?

kol galioja minėta sutartis

be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki pretenzijų laikotarpio pabaigos - tiek jūsų, tiek mūsų (daugiau informacijos rasite šios dalies paskutinėje lentelėje)

Kas nutiks, jei nepateiksite duomenų?

jūs negalėsite sukurti paskyros ir naudotis jos funkcijomis, tokiomis kaip užsakymų istorijos peržiūra ar užsakymo būsenos tikrinimas

4. Susisiekimas su mumis (pvz., užduoti klausimą)

Kokiu tikslu tvarkome jūsų duomenis?
atsakyti į jūsų užklausas ar prašymus
Kokiu pagrindu tvarkome jūsų duomenis?
sutartis arba jūsų prašymu atlikti veiksmai prieš sudarant sutartį (BDAR 6 str. 1(b) dalis) - jei jūsų užklausa ar prašymas susijęs su sutartimi, kurios šalis esame arba galime būti	mūsų teisėtas interesas tvarkyti jūsų duomenis, siekiant su jumis bendrauti (BDAR 6 str. 1(f) dalis) - jei jūsų užklausa ar prašymas nesusijęs su sutartimi
Kiek laiko tvarkysime jūsų duomenis?
kol galioja mus siejanti sutartis arba, jei sutartis nesudaryta, iki pretenzijų laikotarpio pabaigos - žr. paskutinę lentelę šioje dalyje	iki pretenzijų laikotarpio pabaigos - žr. paskutinę lentelę šioje dalyje arba kol atsižvelgsime į jūsų prieštaravimą dėl tvarkymo*
be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki pretenzijų laikotarpio pabaigos - tiek jūsų, tiek mūsų (daugiau informacijos rasite šios dalies paskutinėje lentelėje)
Kas nutiks, jei nepateiksite duomenų?
mes negalėsime atsakyti į jūsų užklausą ar prašymą

*kas taikoma konkrečiu atveju

5. Naršyklės nustatymai ar kiti panašūs veiksmai, leidžiantys atlikti rinkodaros veiklas

Kokiu tikslu tvarkome jūsų duomenis?

tiesioginės rinkodaros tikslais per personalizuotos reklamos rodymą (daugiau skaitykite Privatumo politikos dalyse „Profilavimas“ ir „Slapukai“)

Kokiu pagrindu tvarkome jūsų duomenis?

mūsų teisėtas interesas tvarkyti duomenis aukščiau nurodytu tikslu (BDAR 6 str. 1(f) dalis)

Kiek laiko tvarkysime jūsų duomenis?

kol rinkodaros tikslais naudojami slapukai nustos galioti arba bus ištrinti jūsų*

Kas nutiks, jei nepateiksite duomenų?

jūs negausite pasiūlymų dėl produktų ar paslaugų, kurios galėtų jus dominti

*kas taikoma konkrečiu atveju

6. Naršyklės nustatymai ar kiti panašūs veiksmai, leidžiantys atlikti analitines veiklas

Kokiu tikslu tvarkome jūsų duomenis?

analizuoti, kaip naudojatės ir naršote Parduotuvėje, siekiant pagerinti jos funkcionalumą (daugiau skaitykite mūsų Privatumo politikos dalyse „Analitika“ ir „Slapukai“)

Kokiu pagrindu tvarkome jūsų duomenis?

mūsų teisėtas interesas tvarkyti duomenis aukščiau nurodytu tikslu (BDAR 6 str. 1(f) dalis)

Kiek laiko tvarkysime jūsų duomenis?

kol analitiniais tikslais naudojami slapukai nustos galioti arba bus ištrinti jūsų*

Kas nutiks, jei nepateiksite duomenų?

mes neatsižvelgsime į tai, kaip naudojatės ir naršote Parduotuvėje, kai dirbsime prie jos tobulinimo

*kas taikoma konkrečiu atveju

7. Jūsų sutikimas gauti rinkodaros turinį iš mūsų (pvz., informaciją apie specialius pasiūlymus)

Kokiu tikslu tvarkome jūsų duomenis?
siųsti rinkodaros informaciją, ypač specialius pasiūlymus	analizuoti mūsų siunčiamų pranešimų efektyvumą, siekiant nustatyti bendrus veiksmingo pranešimų siuntimo principus mūsų verslo veikloje (daugiau skaitykite Privatumo politikos dalyje "Analitinė veikla")
Kokiu pagrindu tvarkome jūsų duomenis?
jūsų sutikimas mūsų rinkodaros veiklai (BDAR 6 str. 1(a) dalis)	mūsų teisėtas interesas tvarkyti duomenis aukščiau nurodytu tikslu (BDAR 6 str. 1(f) dalis)
Kiek laiko tvarkysime jūsų duomenis?
kol atšauksite savo sutikimą - prisiminkite, kad galite atšaukti savo sutikimą bet kuriuo metu. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos tvarkymo teisėtumui, pagrįstam sutikimu prieš jo atšaukimą.	kol atsižvelgsime į jūsų prieštaravimą dėl tvarkymo
be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki pretenzijų laikotarpio pabaigos - tiek jūsų, tiek mūsų (daugiau informacijos rasite šios dalies paskutinėje lentelėje)
Kas nutiks, jei nepateiksite duomenų?
jūs negausite mūsų rinkodaros medžiagos, įskaitant informaciją apie mūsų specialius pasiūlymus

8. Registracija naujienlaiškiui

Kokiu tikslu tvarkome jūsų duomenis?
siųsti jums mūsų naujienlaiškį	analizuoti mūsų siunčiamų pranešimų efektyvumą, siekiant nustatyti bendrus veiksmingo pranešimų siuntimo principus mūsų verslo veikloje (daugiau skaitykite Privatumo politikos dalyje "Analitinė veikla")
Kokiu pagrindu tvarkome jūsų duomenis?
naujienlaiškio siuntimo paslaugų sutartis (BDAR 6 str. 1(b) dalis)	mūsų teisėtas interesas tvarkyti duomenis aukščiau nurodytu tikslu (BDAR 6 str. 1(f) dalis)
Kiek laiko tvarkysime jūsų duomenis?
kol atsisakysite mūsų naujienlaiškio	kol atsižvelgsime į jūsų prieštaravimą dėl tvarkymo
be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki pretenzijų laikotarpio pabaigos tiek jūsų, tiek mūsų (daugiau informacijos rasite šios dalies paskutinėje lentelėje)
Kas nutiks, jei nepateiksite duomenų?
jūs negalėsite gauti informacijos apie Parduotuvę ir mūsų paslaugas

9. Naudojimasis paslaugomis (išskyrus aukščiau paminėtas), tokiomis kaip naršymas mūsų svetainėje ar kitų joje prieinamų funkcijų naudojimas, jei jos reikalauja duomenų tvarkymo

Kokiu tikslu tvarkome jūsų duomenis?

sutarties, sudarytos tarp mūsų, vykdymas

Kokiu pagrindu tvarkome jūsų duomenis?

paslaugų teikimo sutartis (BDAR 6 str. 1(b) dalis)

Kiek laiko tvarkysime jūsų duomenis?

sutarties laikotarpiui

be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki pretenzijų laikotarpio pabaigos - tiek jūsų, tiek mūsų (daugiau informacijos rasite šios dalies paskutinėje lentelėje)

Kas nutiks, jei nepateiksite duomenų?

jūs negalėsite naudotis tomis funkcijomis, kurioms būtinas duomenų tvarkymas

10. Bet koks veiksmas ar neveikimas, kuris gali sukelti pretenziją, susijusią su Parduotuve ar mūsų paslaugomis

Kokiu tikslu tvarkome jūsų duomenis?

nustatyti, pareikšti ar ginti galimas pretenzijas, susijusias su sudaryta sutartimi ar teikiamomis paslaugomis

Kokiu pagrindu tvarkome jūsų duomenis?

mūsų teisėtas interesas tvarkyti jūsų asmens duomenis aukščiau nurodytu tikslu (BDAR 6 str. 1(f) dalis)

Kiek laiko tvarkysime jūsų duomenis?

iki pretenzijų laikotarpio pabaigos arba kol atsižvelgsime į jūsų prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo*

Kas nutiks, jei nepateiksite duomenų?

negalėjimas nustatyti, pareikšti ar ginti pretenzijų

*kas taikoma konkrečiu atveju

PROFILIAVIMAS

Parduotuvėje atliekame profiliavimą, jei leisite tokias veiklas. Šis profiliavimas apima automatinį vertinimą, kokie produktai ar paslaugos jums gali būti įdomūs, naudojant informaciją apie jūsų peržiūrėtą turinį. Tokiu būdu reklamos apie produktus ar paslaugas, rodomos kaip dalis jūsų naudojamų internetinių paslaugų, bus labiau pritaikytos jums ir jūsų poreikiams.

Profilis, kurį atliekame, nesukelia sprendimų, kurie turėtų teisinių pasekmių jums arba paveiktų jus panašiai reikšmingu būdu.

ANALITINĖS VEIKLOS

Kaip dalis parduotuvės svetainės, atliekame analitines veiklas, kad ji būtų intuityvesnė ir prieinamesnė - tai darysime, jei leisite tokias veiklas. Analizės metu atsižvelgsime į tai, kaip naršote parduotuvėje, pavyzdžiui, kiek laiko praleidžiate tam tikrame puslapyje ar kur parduotuvėje spustelite. Tai leidžia optimizuoti parduotuvės išdėstymą, išvaizdą ir turinį, dirbant su jos tobulinimu, siekiant pagerinti jos funkcionalumą.

Be to, jei norite gauti iš mūsų rinkodaros pranešimus ar naujienlaiškį, galime analizuoti atlikto siuntimo efektyvumą. Pavyzdžiui, galime patikrinti, ar ir kaip tai paveikė veiklą mūsų parduotuvėje. Tokia veikla padės nustatyti bendras taisykles tokių pranešimų siuntimui, pavyzdžiui, optimalias siuntimo valandas ar kaip suformuluoti efektyvų turinį.

DUOMENŲ SAUGUMAS

Tvarkydami jūsų asmens duomenis, naudojame organizacines ir technines priemones pagal galiojančius teisės aktus, įskaitant ryšio šifravimą naudojant SSL/TLS protokolą.

SLAPUKAI

Mūsų parduotuvė, kaip ir dauguma svetainių, naudoja vadinamuosius slapukus. Šie slapukai:

• yra išsaugomi jūsų įrenginio atmintyje (kompiuteryje, telefone ir kt.);
• nekeiskite savo įrenginio nustatymų.

Mūsų parduotuvėje slapukai naudojami:

• jūsų sesijos išsaugojimui,
• statistiniais tikslais,
• rinkodaros tikslais,

Norėdami sužinoti, kaip valdyti slapukus, įskaitant jų išjungimą naršyklėje, galite naudoti naršyklės pagalbos failą. Daugiau apie tai galite sužinoti paspaudę F1 naršyklėje. Be to, atitinkami patarimai gali būti rasti šiuose puslapiuose, priklausomai nuo naudojamos naršyklės:

• Google Chrome
• Opera
• Safari
• Mozilla Firefox
• Microsoft Edge

Žemiau galite rasti informaciją apie mūsų tvarkomų slapukų funkcijas ir jų galiojimo laikotarpį.

Slapuko pavadinimas	Slapuko galiojimo laikotarpis	Slapuko funkcija
_shopify_essential	1 metai	Būtina parduotuvės veikimui (sesija, krepšelis, atsiskaitymas)
_tracking_consent	1 metai	Saugomi vartotojo slapukų sutikimo pasirinkimai
lokalizacija	1 metai	Prisimena parduotuvės šalį ir kalbą
cart_currency	14 dienų	Prisimena krepšelio valiutą
cart	14 dienų	Saugomas pirkinių krepšelio turinys
keep_alive	30 minučių	Palaiko pirkėjo sesiją
_secure_session_id	1 diena	Saugus sesijos metu atsiskaitymas
_cmp_a	1 diena	Privatumo nustatymai (Shopify)
cookieconsent_preferences_disabled	1 metai	Sutikimo juostos nustatymai (Consentmo)
cookieconsent_status	1 metai	Saugoma slapukų juostos sprendimas
_shopify_y	1 metai	Shopify analizė - lankytojų identifikavimas
_shopify_s	30 minučių	Shopify analizė - sesijos identifikavimas
_shopify_analytics	1 metai	Shopify parduotuvės analizė
_landing_page	14 dienų	Sekama nukreipimo puslapis
_orig_referrer	14 dienų	Sekama nukreipimo šaltinis
_ga	2 metai	Google Analytics - vartotojų atskyrimas
_ga_S3WNGQRMSL	2 metai	Google Analytics 4 - sesijos būsena
_ga_3PCGYMCRXY	2 metai	Google Analytics 4 - sesijos būsena
_gcl_au	90 dienų	Google Ads - konversijų sekimas
_fbp	90 minučių	Meta Pixel - reklama ir remarketingas
_fbc	90 dienų	Meta saugo skelbimo paspaudimo ID
_kla_id	2 metai	Klaviyo - lankytojų identifikavimas, el. pašto rinkodara
stape	400 dienų	Stape - serverio pusės sekimas
dcid	400 dienų	Stape įrenginio identifikatorius
rtkclickid-store	90 dienų	RedTrack reklamos paspaudimų priskyrimas
_shopify_marketing	1 minutė	Shopify rinkodara
bslst_session_id*	sesijos trukmė	Sesijos identifikavimas
bsist_user_id*	400 dienų	Vartotojo identifikavimas

Naudodamiesi tinkamomis naršyklės parinktimis, bet kuriuo metu galite:

• ištrinti slapukus,
• užblokuoti slapukų naudojimą ateityje.

Tokiais atvejais mes jų nebetvarkysime.

IŠORINĖS PASLAUGOS / DUOMENŲ GAVĖJAI

Mes naudojame išorines paslaugas, kad padėtų mums mūsų versle. Mes patikime jiems jūsų duomenų tvarkymą, šie tvarkytojai duomenis tvarko tik pagal mūsų dokumentuotą prašymą.

Žemiau rasite jūsų duomenų gavėjų sąrašą:

VEIKLA	DUOMENŲ GAVĖJAI	ASMENS DUOMENŲ PERDAVIMAS Į ŠALIS UŽ EUROPOS SĄJUNGOS RIBŲ
bet kokia veikla, susijusi su Parduotuve	prieglobos paslaugų teikėjas	nevyksta
	asmenys, bendradarbiaujantys su mumis pagal civilinės teisės sutartis, palaikantys mūsų dabartinę veiklą	nevyksta
apsilankymas Parduotuvėje su nustatymais, leidžiančiais atlikti rinkodaros veiklas	rinkodaros paslaugų teikėjas	taip - JAV **
apsilankymas Parduotuvėje su nustatymais, leidžiančiais atlikti analitines veiklas	subjektas, leidžiantis atlikti analitines veiklas Parduotuvėje	taip - JAV **
užsakymo pateikimas Parduotuvėje	mokėjimų apdorotojas	taip - JAV, Kanada **
	subjektas, tiekiantis jums produktą	nevyksta
	verslo palengvinimo programinės įrangos teikėjas (pvz., apskaitos programinė įranga)	nevyksta
	standartinės biuro programinės įrangos teikėjas (įskaitant el. pašto dėžutes)	taip - JAV **
	apskaitos biuras	nevyksta
	išsimokėjimo paslaugų teikėjas	nevyksta
naujienlaiškio prenumerata arba sutikimas dėl rinkodaros	naujienlaiškių ar rinkodaros pranešimų paslaugų teikėjas	taip - JAV **
naudojimasis internetiniu pokalbiu, prieinamu Parduotuvėje	internetinio pokalbio, prieinamo Parduotuvėje, teikėjas	taip - JAV, Kanada **
jūsų naudojimasis paslaugomis, teikiamomis mums per socialinių tinklų platformas, susijusias su Parduotuve	socialinių tinklų platformos	taip - JAV **
dalyvavimas pasitenkinimo mūsų paslaugomis ar produktais apklausoje	subjektai, leidžiantys skelbti nuomones apie Parduotuvę ar produktus ir juos palyginti	taip - JAV, Jungtinė Karalystė **
susisiekimas su mumis (pvz., norint užduoti klausimą)	standartinės biuro programinės įrangos teikėjas (įskaitant el. pašto dėžutes)	taip - JAV **
Užsakymų valdymas	Pagrindas	nevyksta

Papildomai:

atitinkamoms viešosioms institucijoms tiek, kiek esame įpareigoti joms pateikti duomenis.

DUOMENŲ PERDAVIMAS UŽ EUROPOS SĄJUNGOS RIBŲ

** Todėl jūsų asmens duomenis taip pat gali tvarkyti subjektai už Europos Sąjungos ribų. Tinkamas jūsų duomenų apsaugos lygis, įskaitant tinkamų apsaugos priemonių taikymą, užtikrinamas:

• šių subjektų dalyvavimas Duomenų privatumo sistemoje, programoje, kurią įgyvendinimo sprendimu nustatė Europos Komisija kaip principų rinkinį, užtikrinantį tinkamą privatumo apsaugą JAV subjektų atveju
• Komisijos įgyvendinimo sprendimas 2021-06-28 pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679 dėl tinkamos asmens duomenų apsaugos Jungtinėje Karalystėje
• Komisijos sprendimas Nr. 2002/2/EB dėl tinkamos asmens duomenų apsaugos, kurią užtikrina Kanados Asmens informacijos apsaugos ir elektroninių dokumentų įstatymas